Морква – овоч з осені, який у банках зберігає 70-85% бета-каротину, клітковини, калію. Консервація блокує окислення, тому вітаміни не руйнуються. У середньому з 10 кг сирої моркви виходить 15-18 літрових банок. Метод економить місце в холодильнику, час на кухні взимку. Пізні сорти (Шантане, Флакке, Віта Лонга) – найкращі: щільні, не тріскаються при варінні. Ранні – м’які, для салатів не годяться.
Читайте також: Як маринувати овочі гриль: рецепти для дому та мангалу
Чому моркву варто закатувати саме восени
- Ціна: у вересні-жовтні 8-12 грн/кг, взимку 25-40 грн.
- Якість: осіння морква соковита, без нітратів.
- Користь: 100 г заготовки – 30-40% добової норми вітаміну A.
- Універсальність: додають у борщ, вінегрет, рагу, пироги.
Квашена морква містить молочну кислоту – пробіотик для кишківника. Маринована з оцтом – антисептик проти застуди.
Підготовка овочів, банок, інструментів
Морква
Мийте холодною водою зі щіткою 2-3 хв. Чистіть ножем для овочів – тонко, без втрат. Ріжте:
- Кружальцями 0,5-1 см – для маринадів.
- Соломкою 3-5 мм – корейські салати.
- Тертою – заправки. Бланшуйте 3-5 хв у кип’ятку, охолодіть у крижаній воді – колір яскравий, текстура хрустка.
Банки та кришки
Об’єм: 0,5 л – закуски, 1 л – заправки. Мийте гарячою водою з содою (1 ч. л./л). Стерилізуйте:
- Духовка: 120°C, 15 хв.
- Мікрохвильовка: 3 хв на повній потужності з водою 50 мл.
- Пара: над каструлею 10 хв. Кришки: металеві з гумкою, кип’ятіть 5 хв. Уникайте подряпин – герметичність порушується.
Інструменти
- Закаткова машинка – ручна або напівавтомат.
- Велика каструля для стерилізації – дно з рушником.
- Щипці для гарячих банок.
- Лійка з широким горлом.
10 рецептів моркви в банках
1. Класична маринована морква
На 2 кг моркви:
- Вода 1 л, оцет 9% 100 мл, сіль 40 г, цукор 80 г, лавр 3 шт., перець горошком 10 шт., часник 5 зубків.
Бланшувати моркву 4 хв. У банки: часник, спеції, морква. Маринад кип’ятити 3 хв, залити. Стерилізувати 12 хв (0,5 л). Калорійність 38 ккал/100 г.
2. Квашена морква з кмином
3 кг тертої моркви + 45 г солі + 1 ст. л. кмину + 5 зубків часнику. Утрамбувати, бродіння 4 дні при +18-20°C. Долити розсолом (15 г солі/л). Стерилізувати 15 хв. Пробіотики + вітамін C.
3. Морква по-корейськи гостра
1,5 кг соломки + 100 мл олії + 60 мл оцту + 50 г цукру + 20 г солі + 2 ст. л. коріандру + 1 ч. л. червоного перцю + 7 зубків часнику. Настояти 3 год, розкласти, стерилізувати 10 хв. 115 ккал/100 г.
4. Морква з буряком
1 кг моркви + 1 кг буряка + 0,5 кг цибулі. Олія 150 мл, сіль 30 г, оцет 50 мл. Обсмажити 15 хв, гарячим у банки, стерилізувати 20 хв. Для вінегрету готова.
5. Заправка для борщу
2 кг моркви + 1 кг цибулі + 1 кг перцю болгарського + 0,5 кг томатів. Олія 200 мл, сіль 40 г, цукор 50 г. Тушкувати 25 хв, розкласти, стерилізувати 25 хв (1 л). 2 ст. л. – на 2 л борщу.
6. Морква в томатному соку
2 кг кружалець + 1 л томатного соку + 50 г солі + 70 г цукру + 80 мл оцту. Залити киплячим соком, стерилізувати 15 хв. Смак як свіжий салат.
7. Солодка морква з медом
1,5 кг + 100 г меду + 50 мл лимонного соку + 30 г солі. Бланшувати, залити медовим розчином, стерилізувати 10 хв. Для дітей – десертна закуска.
8. Морква з яблуками
1 кг моркви + 1 кг яблук кислих. Цукор 100 г, сіль 20 г, оцет 50 мл. Шарами в банки, залити маринадом, стерилізувати 12 хв. Гарнір до м’яса.
9. Морква з хроном
1 кг тертої + 200 г хрону + 50 г солі + 50 мл оцту. Перемішати, утрамбувати, стерилізувати 15 хв. Гостра приправа до холодцю.
10. Морквяний салат з горіхами
1 кг соломки + 100 г волоських горіхів + 80 мл олії + 40 г солі + 60 мл оцту. Настояти 2 год, стерилізувати 10 хв. 140 ккал/100 г.
Таблиця стерилізації за об’ємом
| Об’єм банки | Час стерилізації |
| 0,5 л | 10-12 хв |
| 0,7 л | 12-15 хв |
| 1 л | 15-20 хв |
Вода в каструлі – до плічок банок, кипіння повільне.
Помилки, які псують заготовки
- Сира морква – жорстка, маринад каламутний.
- Мало оцту – менше 40 мл/л, банки вибухають.
- Брудні руки/стіл – пліснява за місяць.
- Зберігання в світлі – вітаміни руйнуються, колір тьмяніє.
- Перегрів при стерилізації – морква розварюється в кашу.
Перевіряйте через 2 тижні: кришка втягнута, маринад прозорий – все гаразд.
Читайте також: Маринований виноград як оливки
Як зберігати й використовувати
- Температура: +5-15°C, вологість 70-80%.
- Термін: маринована – 12 місяців, квашена – 8-10.
- Після відкриття: холодильник, 5-7 днів.
- Ідеї: мариновану – в олів’є, квашену – до картоплі, корейську – на бутерброди.
Дієтична морква: без цукру, олії – 25 ккал/100 г. Для діабетиків – зменшити цукор удвічі.
Морква в банках – запас смаку, вітамінів, зручності. 2-3 години восени – і взимку борщ за 15 хвилин. Обирайте рецепт, дотримуйтесь пропорцій – банки стоятимуть до наступного врожаю.
